Hijos de la Madre Tierra

Los de las montañas del norte
Los del altiplano
Los de los llanos
Los de los Andes del Sur
Los selváticos

Somos tantos que somos incontables

Muchos idiomas
Muchas etnias
Muchos Dioses
Muchos mandatos

Tal como regresan las estaciones, las aves
Regresa el mar y regresan las tempestades

Del mismo modo regresamos, traídos por el Poder del Sol y de la Luna

Regresamos a tomar la Tierra y sus bienes intocables y sagrados

Nadie más tendrá acceso; nadie volverá a ultrajar a nuestra Madre

Somos muchos y estamos regresando

Poema indígena